Рассказ ведёт доктор Люк Кроксли. Он описывает, как завязывается роман между Ритой Уэйнрайт — женой его друга — и молодым американцем по имени Барри. Рита и Барри решаются на побег, а радиопостановка «Ромео и Джульетты», похоже, подталкивает их к мысли о красивом, «романтическом» двойном самоубийстве. Но когда находят их тела, выясняется, что обоих убили выстрелами в сердце почти в упор. Сэр Генри Мерривейл, оказавшийся неподалёку, берётся распутать эту странную и тревожную загадку.
