Дебютный роман Суванкхам Таммавонгса — лауреатки премии О. Генри и двукратной победительницы премии Гиллера. Бывшая боксерша Нинг управляет маникюрным салоном. Здесь она — всего лишь очередная Сьюзен: так называют всех мастериц, чтобы клиенткам не приходилось пытаться произнести непривычные...