— Ты правда думаешь, это не просто юношеское увлечение?
— Нет, малышка. Это любовь на всю жизнь.
Когда-то Халли значила для Рио всё: первое чувство, первое разочарование, первая настоящая привязанность. Но шесть лет назад они взаимно ранили друг друга и разошлись, уверенные, что в большом Чикаго им больше не суждено столкнуться. Пока Халли не получает стажировку мечты — и внезапно не оказывается по соседству с Рио, хоккеистом местной команды. Хуже того, именно его дом ей предстоит переделать в образцовое семейное пространство, чтобы добиться места дизайнера. Теперь им придётся не только работать бок о бок, но и понять, смогут ли они снова рискнуть доверием и дать своим чувствам второй шанс.